Loading...
×

Издвојене вести

Допунски јавни позив за избор стручних лица за припрему стручне оцене квалитета рукописа уџбеника и стручног мишљења о квалитету рукописа приручника, додатних наставних средстава, дидактичких средстава и дидактичких игровних средстава

Извор: Завод за унапређивање образовања и васпитања – https://zuov.gov.rs/dopunski-javni-poziv-udzbenici-2026-10/

1.

Zavod za unapređivanje obrazovanja i vaspitanja upućuje dopunski javni poziv svim zainteresovanim licima sa odgovarajućim obrazovanjem i kompetencijama, da se prijave za izbor stručnih lica koja se angažuju radi davanja stručne ocene/mišljenja o kvalitetu rukopisa udžbenika, dodatnih nastavnih sredstava, didaktičkih sredstava i didaktičkih igrovnih sredstava, na neodređeno vreme, odnosno dok ispunjavaju uslove propisane zakonom i pravilnicima:

I za izvođenje nastave sledećih predmeta u prvom ciklusu osnovnog obrazovanja:

  1. verska nastava.

II za izvođenje nastave sledećih predmeta u drugom ciklusu osnovnog obrazovanja i vaspitanja:

  1. likovna kultura;
  2. muzička kultura;
  3. strani jezik (španski, francuski, italijanski i ruski jezik);
  4. građansko vaspitanje;
  5. verska nastava.

III. za izvođenje nastave sledećih predmeta u srednjim školama:

  1. muzička kultura;
  2. strani jezik (španski, francuski, italijanski i ruski jezik);
  3. psihologija;
  4. verska nastava.

IV za predavače na visokoškolskim ustanovama i naučne savetnike/saradnike sa odgovarajućih instituta koji poseduju kompetencije za predmete:

  1. srpski jezik i književnost;
  2. svet oko nas/priroda i društvo;
  3. matematika;
  4. hemija;
  5. fizika;
  6. geografija;
  7. strani jezik (španski, francuski, italijanski i ruski jezik);
  8. verska nastava.

2.

Kandidat, odnosno stručno lice, iz člana 1. ovog dopunskog javnog poziva, mora da ispunjava sledeće uslove:

  1. da ima odgovarajuće visoko obrazovanje za određeni predmet, odnosno stručnu oblast;
  2. da ima najmanje pet (5) godina radnog iskustva na odgovarajućim poslovima u oblasti obrazovanja i vaspitanja;
  3. da nije u sukobu interesa, odnosno da nije zaposlen ili na drugi način radno angažovan, u smislu Zakona o radu (u daljem tekstu: ZOR) kod izdavača, da nije poslovno povezan sa izdavačem, da nije povezan sa odgovornim licem izdavača, da kandidat ili lica povezana sa njim, nemaju neposrednu korist, pogodnost kod izdavača ili odgovornog lica izdavača, odnosno da ne postoje drugi zakonom propisani uslovi za njegovo izuzeće.

3.

Utvrđeni su kriterijumi za izbor stručnih lica koji će biti vrednovani primenom sistema bodovanja i metodologija (matematička formula) za dodelu bodova, za svaki pojedinačan kriterijum, na sledeći način:

  1. broj pregledanih rukopisa udžbenika, odnosno udžbeničkih kompleta, priručnika, dodatnih nastavnih sredstava, didaktičkih sredstava i didaktičkih igrovnih sredstava – ovaj kriterijum ima oznaku K1 i nosi maksimalno 40 bodova;
  2. broj objavljenih stručnih, odnosno naučnih radova u odgovarajućoj oblasti – ovaj kriterijum ima oznaku K2 i nosi maksimalno 35 bodova;
  3. učešće u realizaciji projekata u oblasti obrazovanja i vaspitanja – ovaj kriterijum ima oznaku K3 i nosi maksimalno 15 bodova;
  4. obuka lica koja su na Listi ocenjivača udžbenika – ovaj kriterijum ima oznaku K4 i nosi maksimalno 10 bodova.

NAPOMENA: pod brojem pregledanih rukopisa se podrazumevaju stručne ocene udžbenika/udžbeničkih kompleta i stručna mišljenja o kvalitetu priručnika, dodatnih nastavnih sredstava, didaktičkih sredstava i didaktičkih igrovnih sredstava, a ne recenzije i evaluacije udžbenika.

Maksimalan broj bodova za svaki kriterijum određen je na osnovu značaja i prirode posla, tako da ukupan broj/zbir bodova za sva četiri kriterijuma iznosi 100.

4.

Predlog za izbor stručnih lica, iz člana 1. ovog dopunskog javnog poziva, nakon provere ispunjenosti uslova za učešće u ovom dopunskom javnom pozivu i izvršenog vrednovanja kandidata, primenom sistema bodovanja i metodologije (matematičke formule) za dodelu bodova na osnovu za svakog pojedinačnog kriterijuma, daće Komisija koju obrazuje rešenjem direktor Zavoda, u roku od 30 dana od dana isteka roka za podnošenje prijava na dopunski javni poziv za izbor stručnih lica za pripremu stručne ocene kvaliteta  rukopisa udžbenika.

Direktor Zavoda donosi Odluku o izboru stručnih lica u roku od osam (8) dana od dana prijema predloga Komisije.

Lista izabranih stručnih lica za pripremu stručne ocene kvaliteta rukopisa udžbenika i stručnog mišljenja o kvalitetu rukopisa priručnika, dodatnih nastavnih sredstava, didaktičkih sredstava i didaktičkih igrovnih sredstava, biće objavljena na zvaničnoj internet stranici Zavoda www.zuov.gov.rs .

5.

Zainteresovana lica popunjavaju prijavu u elektronskom formatu na sledećem linku: https://zavod.edu.rs/javni-poziv-dopuna-liste, na kome popunjavaju upitnik i prilažu popunjen Obrazac za prijavu na Dopunski javni poziv koji se može preuzeti sa linka: https://zuov.gov.rs/wp-content/uploads/2026/10/Obrazac-za-prijavu-na-dopunski-javni-poziv-2026-10.docxi potrebnu dokumentaciju, kojom dokazuju da ispunjavaju uslove  za učešće u dopunskom javnom pozivu, iz člana 2. stav 1. ovog dopunskog javnog poziva:

  1. diplomu ili uverenje o stečenom odgovarajućem visokom obrazovanju;
  2. potvrdu izdatu od strane poslodavca gde je zaposlen ili na drugi način radno angažovan, u smislu ZOR-a, odnosno potvrdu izdatu od strane poslodavca (ili više njih) gde je bio zaposlen ili na drugi način radno angažovan i gde je stekao najmanje pet (5) godina traženog radnog iskustva
  3. popunjen obrazac izjave da ne postoji sukob interesa, koji mora biti svojeručno potpisan od strane kandidata, a koji se može preuzeti sa stranice: https://zuov.gov.rs/wp-content/uploads/2026/10/izjava-strucna-ocena-2026-10.docx

Rok za podnošenje prijava na dopunski javni poziv iznosi četrnaest (14) dana od dana objavljivanja dopunskog javnog poziva na zvaničnoj internet stranici Zavoda www.zuov.gov.rs .

Krajnji rok za popunjavanje elektronske prijave je 9. novembar 2026. godine.

NAPOMENA: Nedopuštene, nepotpune i neblagovremene prijave neće biti razmatrane.

6.

Bodovanje kriterijuma Komisija će vršiti na osnovu priložene dokumentacije, pri čemu su podaci iz tabela navedenih pod tačkama 1), 2) i 3), sastavni deo obrasca prijave:

  1.  Popunjena tabela koja treba da sadrži sledeće podatke: broj i nazive pregledanih rukopisa udžbenika, odnosno udžbeničkih kompleta, priručnika, dodatnih nastavnih sredstava, didaktičkih sredstava i didaktičkih igrovnih sredstava, nazive njihovih autora i izdavača, kao i ime i prezime zaposlenog u ZUOV-u koji je koordinirao radom komisije.
  2. Popunjena tabela koja treba da sadrži sledeće podatke: broj i nazive objavljenih stručnih, odnosno naučnih radova u odgovarajućoj oblasti, podatak gde i kada su navedeni radovi objavljeni, odnosno publikovani;
  3.  Popunjena tabela koja treba da sadrži sledeće podatke: broj i naziv projekata u oblasti obrazovanja i vaspitanja u kojima je kandidat učestvovao i u kom svojstvu: (učesnik, organizator, realizator ili autor);
  4.  Kopija uverenja da je podnosilac prijave učestvovao u obuci lica koja se nalaze na Listi ocenjivača udžbenika (ukoliko je podnosilac prijave učestvovao u navedenoj obuci). Učešće u obuci lica koja se nalaze na Listi ocenjivača udžbenika nije uslov za učešće u dopunskom javnom pozivu i podnosioci prijave koji nisu učestvovali u predmetnoj obuci neće biti eliminisani iz dalje procedure.

NAPOMENA: ako je podnosilac prijave, u bilo kom od navedenih svojstava, bio  angažovan od strane Zavoda za unapređivanje obrazovanja i vaspitanja, potrebno je da u tabeli navede ime i prezime savetnika koordinatora koji ga je angažovao, na kojim poslovima je bio anagažovani i u kom periodu (godina, mesec).

Zavod zadržava pravo da proveri tačnost i istinitost svih podataka i navoda podnosioca prijave.

Navesti podatke o referencama za period od 2023. godine do oktobra 2026. godine.

VAŽNO: lica koja se već nalaze na Listi izabranih stručnih lica za pripremu stručne ocene kvaliteta rukopisa udžbenika i radi davanja stručnog mišljenja o kvalitetu rukopisa priručnika, dodatnih nastavnih sredstava, didaktičkih sredstava i didaktičkih igrovnih sredstava ne treba da se prijavljuju na Javni poziv.

7.

Lica ovlašćena za dodatna obaveštenja vezana za prijavu na dopunski javni poziv su Tatjana Mišović, mejl adresa: tatjana.misovic@zuov.gov.rs i Marko Vukotić, mejl adresa: marko.vukotic@zuov.gov.rs.

Представници ЗУОВ-а у студијској посети Словенији: Зелена транзиција у стручном образовању

Извор: Завод за унапређивање образовања и васпитања – https://zuov.gov.rs/predstavnici-zuov-a-u-studijskoj-poseti-sloveniji-zelena-tranzicija-u-strucnom-obrazovanju/

У периоду од 5. до 9. октобра 2026. године, у Словенији је реализована студијска посета посвећена зеленој транзицији у стручном образовању, коју је организовало Немачко друштво за међународну сарадњу (ГИЗ) у Републици Србији. Посета је била усмерена на упознавање са словеначким искуствима у интеграцији принципа одрживог развоја, зелених компетенција и савремених технологија у систем стручног образовања.

Током петодневног програма, учесници су имали прилику да се упознају са националним политикама и стратешким оквиром за спровођење зелене транзиције у стручном образовању, као и са примерима добре праксе у образовним институцијама и сарадњи са привредом. Посебна пажња посвећена је развоју компетенција неопходних за нова зелена радна места, усклађивању образовних програма са потребама тржишта рада и јачању сарадње између образовних институција и социјалних партнера.

Програм студијске посете започет је 6. октобра посетом Институту Републике Словеније за стручно образовање и обуку (ЦПИ) у Љубљани. Представљени су словеначки систем стручног образовања, национални стратешки оквир за интеграцију зелених приоритета у образовање, као и улога институције у развоју наставних планова и програма, спровођењу реформи и сарадњи са социјалним партнерима. Разматрани су и начини укључивања зелених компетенција у образовне програме, у складу са европским политикама и иницијативама.

Другог радног дана, 7. октобра, учесници су посетили Школски центар Шкофја Лока и Биотехнички центар Накло. У Школском центру Шкофја Лока представљени су примери интеграције зелених технологија у техничко образовање, повезивања школе и привреде и развоја практичних компетенција у складу са захтевима савременог тржишта рада. Посета Биотехничком центру Накло била је усмерена на примену принципа одрживости у биотехнологији, производњи хране, очувању природе и одговорном коришћењу ресурса, као и на повезивање различитих образовних профила у оквиру стручног образовања.

Дана 8. октобра, у Привредној комори Словеније у Љубљани, разматрана је улога привреде у зеленој транзицији. Посебан фокус био је на развоју нових зелених радних места, очекивањима послодаваца у погледу компетенција запослених, као и на значају сарадње образовног система и индустрије у реализацији практичне наставе и менторског рада. Представљена су и искуства у препознавању потреба тржишта рада и њиховом повезивању са развојем образовних програма.

Последњег радног дана, 9. октобра, посета је обухватила Центар за биотехнологију и туризам Грм Ново Место. Учесници су се упознали са примерима стручног образовања у области одрживе пољопривреде, производње и прераде хране, циркуларне економије и руралног развоја. Посебно је истакнут значај учења у аутентичним радним окружењима, као и примене зелених и циркуларних принципа у различитим фазама пољопривредног ланца вредности.

Студијска посета омогућила је сагледавање различитих приступа интеграцији зелених компетенција у стручном образовању – од националних политика и развоја образовних програма до њихове практичне примене у школама, центрима за обуку и привреди.

За Завод за унапређивање образовања и васпитања (ЗУОВ), упознавање са искуствима и примерима добре праксе из Словеније представља значајну основу за размену знања и сагледавање могућности за даље унапређивање стручног образовања у Србији. Развој зелених компетенција, јачање веза између образовања и тржишта рада и интегрисање принципа одрживог развоја у образовне програме важни су правци даљег осавремењивања образовног система и припреме ученика за промене у свету рада.

Развијање вредности и етичког понашања код ученика основних и средњих школа

Извор: Завод за унапређивање образовања и васпитања – https://zuov.gov.rs/razvijanje-vrednosti-i-etickog-ponasanja-kod-ucenika-osnovnih-i-srednjih-skola/

Агенција за спречавање корупције, у сарадњи са Министарством просвете и Заводом за унапређивање образовања и васпитања, организује програм обуке Развијање вредности и етичког понашања код ученика основних и средњих школа.

Обука је акредитована решењем министра просвете као обука од јавног интереса и нуди предлоге наставних активности и корисне образовне ресурсе који се могу користити у настави. Обука је бесплатна за све полазнике и траје 16 сати, 1 онлајн дан (8 сати) на платформи за учење на даљину ЗУОВЕду, и један дан (8 сати) у непосредном извођењу. Намењена је наставницима разредне и предметне наставе, стручним сарадницима и  директорима.

Пријава се врши преко пријавног формулара на следећем линку, и траје до 15.10. 2026. године, након чега се пријаве затварају.

Услед ограничених капацитета, пријављени полазници ће се груписати према школским управама, у чијим градовима седиштима ће се одвијати дан непосредне реализације. Полазници ће  добити упутство за регистрацију, приступне параметре за онлајн обуку и тачан датум почетка обука на личне мејл адресе, које су уписали у пријавни формулар, у периоду након 15. 10. 2026. Регистрација на обуку је обавезна.

Тачни датуми почетка обука биће објављени након затварања пријава.

Музикологија и етномузикологија 2026

Извор: Завод за унапређивање образовања и васпитања – https://zuov.gov.rs/muzikologija-i-etnomuzikologija-2026/

Као део програма за ученике средњих школа Научно-образовно културног центра „Вук Караџић” у Тршићу, од 24. јула до 1. августа је по пети пут успешно реализован семинар Музикологија и етномузикологија. Учесници су били ученици средњих музичких школа из Сомбора, Новог Сада, Шапца, Ваљева, Крушевца, Ниша, Земуна и Београда. И овога пута семинар су осмислили и реализовали музиколози и етномузиколози, сарадници Музиколошког института САНУ – др Бојана Радовановић Шупут, виши научни сарадник и руководилац програма, др Јелена Јовановић, научни саветник и редовни члан САНУ, др Биљана Милановић, виши научни сарадник, др Марија Думнић Вилотијевић, виши научни сарадник, др Марија Голубовић, научни сарадник, и мср Зорана Гуја Дражета, истраживач-сарадник.

Овог лета, семинар је био организован паралелно на два нивоа, будући да су га похађали и почетници али и ђаци који су се вратили у Тршић по други пут: Анђела Андрејић, Маша Поповић, Љубица Пуача, Теодора Јовановић, Урош Бабић, Инга Лаћарац, Никола Цвикић, Татјана Вукић, Јулија Богићевић, Зоја Теодоровић, Инес Урошевић, Хана Урошевић, Петра Ђорђевић и Петар Михајловић. Као и до сада, ученици су похађали уводна предавања из музикологије и етномузикологије, те историје српске уметничке и традиционалне музике, упознавали се с основним методологијама и литературом у наукама о музици, похађали радионице посвећене језичкој култури и функционалној писмености. Највише пажње посвећено је упознавању с историјом српске музике, како уметничке и традиционалне, тако и популарне. Услед нових развоја у технологији који имају снажан утицај и на хуманистику и образовање, ове године су по први пут одржани предавања и радионице о употреби вештачке интелигенције у музици и музикологији, етичким и правним аспектима ове проблематике, као и новим могућностима које се сада отварају у науци и уметности.

Ученици су, уз предавања и радионице, имали обавезу да за време семинара припреме по две усмене презентације – једну у групи, а другу самостално. Групне презентације имале су за циљ да ђаке упознају с истакнутим фигурама српске музикологије, етномузикологије и музичког извођаштва. Када је реч о индивидуалним презентацијама, ђаци су добили подстицај да сами одаберу тематску област према сопственим интересовањима и, поготово, сопственим музичко-извођачким искуствима, те су у консултацијама с менторима дефинисали конкретне теме. Тако је пажња у оквиру самосталних презентација посвећена Руковетима Стевана Стојановића Мокрањца из аналитичког и извођачког аспекта, утицајним личностима и извођачима попут Олге Јанчевецке, различитим типовима инструмената на нашим просторима (мембранофони инструменти, фрула, тамбура), питањима традиционалне музике као нематеријалног културног наслеђа, коледарским песмама и обичајима, додолским песмама, крајишкој музици, хорском стваралаштву Војислава Илића, музици за клавир Душана Радића и Исидора Бајића, учешћима Србије на Такмичењу за Песму Евровизије и жанру етно-џеза у стваралаштву контрабасисте Ненада Василића. 

Поред наставних активности, ученици су са професорима посетили и Вукову кућу, а у сарадњи с колегама и ученицима са семинара Фолклористика, који се одвијао у истом периоду, и ове године је одржан интердисциплинарни квиз који је комбиновао проверу општег знања и културе, те знања усвојеног непосредно на семинарима.

Разговори с ученицима у коначници програма показали су да међу њима влада изузетно интересовање за повратак на семинар Музикологија и етномузикологија и у наредним годинама, као и да се код већине пробудила знатижеља усмерена ка студијама музикологије и етномузикологије, због чега ће и професори и организатори семинара и убудуће свесрдно и пожртвовано радити на његовом осмишљавању, иновирању и спровођењу.

Седма интеркатедарска србистичка конференција „Значај часописа за развој србистике“

Извор: Завод за унапређивање образовања и васпитања – https://zuov.gov.rs/sedma-interkatedarska-srbisticka-konferencija-znacaj-casopisa-za-razvoj-srbistike/

Тршић, 19–21. јунa 2026.

Од 19. до 21. јуна 2026. године, у Научно-образовно-културном центру „Вук Караџић“ у Тршићу одржана је седма Интеркатедарска србистичка конференција. Тема конференције је гласила „Значај часописа за развој србистике“.

Конференцију су ове године организовали проф. др Милош Ковачевић, председник Програмског одбора, проф. др Бојан Јовић из Института за књижњвност и уметност и проф. др Рајна Драгићевић са Филолошког факултета Универзитета у Београду.

На конференцији су учествовали представници свих научних србистичких инстутиција и учитељских факултета из Србије, Републике Српске и Црне Горе. Било је чак девет пленарних излагања и двадест кореферата.

Пленарне реферате изложили су академик Јасмина Грковић Мејџор (Нови Сад), Гордана Раичевић, дописни члан САНУ (Нови Сад), др  Бојан Јовић (Београд), проф. др Рајна Драгићевић (Београд), проф. др Бојана Вељовић Поповић (Крагујевац), проф. др Лидија Томић (Никшић), доц. др Горан Милашин (Бања Лука), проф. др Валентина Питулић (Косовска Митровица), проф. др Татјана Трајковић (Ниш.)

Кореферате су изложили др Светлана Слијепчевић Бјеливук (Београд), Добрила Бегенишић (Београд), др Снежана Милосављевић Милић (Ниш), др Весна Николић (Београд), др Марина Јуришић (Београд), др Јелена Марићевић Балаћ (Нови Сад), др Саша Кнежевић (Пале), др Јелена Јанковић (Београд), др Мирјана Бојанић Ћирковић (Ниш), др Мирјана Бечејски (Лепосавић), др Станислав Станковвић (Косовска Митровица), др Милена Митровић и др Страхиња Полић (Београд), др Наташа Киш и др Ивана Антонић (Нови Сад), др Сања Микетић Суботић и др Југослава Ракић Младеновић (Косовска Митровица), Мирјана Стакић (Ужице), др Јелена Јосијевић Митић (Јагодина), др Драгана Станковић (Врање), др Драгана Новаков (Нови Пазар), др Саша Ђукић (Бијељина) и проф. др Милош Ковачевић (Београд).

Након изложених реферата уследила је дискусија о проблемима изложени у рефератима. Конференција је завршена усаглашавањем ставова и усвајањем Декларације о улози часописа у развоју србистике. Већ следећег дана, 22. јуна 2026. године, Декларација је у целости објављена у Новостима, а реакција стручне јавности на њу биле су врло позитивне.

РЕАЛИЗОВАН БОРАВАК ПРВЕ ГРУПЕ УЧЕНИКА ИЗ ДИЈАСПОРЕ – ЛЕТО У ЗАВИЧАЈУ

Извор: Завод за унапређивање образовања и васпитања – https://zuov.gov.rs/realizovan-boravak-prve-grupe-ucenika-iz-dijaspore-leto-u-zavicaju/

Програмска активност „Лето у завичају“ реализује се под покровитељством Министарства просвете шесту годину за редом. У Центру је у периоду од 6. до 12. јула 2026. боравила група од 100 ученика српске допунске школе из дијаспоре. Њихов боравак у Србији финансира Министарство просвете у целости. У првој групи гости Центра били су ученици допунских школа из Аризоне-САД, Грчке, Данске, Норвешке, Италије, Словеније, Немачке, Француске и Швајцарске .

Са ученицима је боравило и седам наставника који реализују српску допунску наставу у земљама из којих долазе.

Ученици у Тршићу унапређују своја знање из српског језика, историје, традиције и културе.

За њих је Министарство просвете у сарадњи са Заводом за унапређивање образовања и васпитања припремило радионице српског језика, музичку, драмску, фолклорну и радионицу пустовања.

Такође, за ученике је организована посета Бањи Ковиљачи и етно селу Сунчана река, манастиру Троноша и Вуковој родној кући.

До краја лета још две групе ученика из допунских школа на српском језику у иностранству биће са својим наставницима гости Министарства просвете и Научно-образовно-културног центру „Вук Караџић“ у Тршићу.

Реализација етнолошко-антрополошког програма за студенте у Тршићу 2026. години

Извор: Завод за унапређивање образовања и васпитања – https://zuov.gov.rs/realizacija-etnolosko-antropoloskog-programa-za-studente-u-trsicu-2026-godini/

У Научно-образовно-културном центру „Вук Караџић“ у Тршићу у периоду од 12. до 23. јула 2026. године реализован је етнолошко-антрополошки програм намењен студентима основних и мастер студија етнологије и антропологије Филозофског факултета Универзитета у Београду. У програму је учествовало 24 студената и студенткиња, док су наставу, радионице и теренски рад реализовали: проф. др Милош Миленковић, проф. др Марко Пишев, доц. др Невена Милановић Минић, (сви са Универзитета у Београду – Филозофског факултета, Одељења и Института за етнологију и антропологију), као и Теодора де Лука и Огњен Паројчић, истраживачи-приправници Етнографског института САНУ.

Програм је био организован као јединствена образовна целина са активностима прилагођеним различитим нивоима претходног знања и искуства полазника. Студентски програм имао је карактер стручне теренске праксе и непосредне примене претходно стечених методолошких знања.

Студентски део програма био је организован као теренска пракса током које су студенти и студенткиње истраживали следеће тематске области:

  1. Антропологија исхране и пића: конструкција прошлости и локалног идентитета кроз гастрономску и туристичку понуду у Јадру;
  2. Нематеријално културно наслеђе између административне фикције и етнографске реалности на примеру Вуковог сабора
  3. Културно-специфично знање о феномену зависности – културне представе о научном ауторитету на пољу (лечења) зависности
  4. Нематеријална димензија индустријског наслеђа: културне представе о лозничкој Вискози.

Рад је обухватио припрему истраживања, упознавање са етичким принципима теренског рада, формулисање истраживачких питања, израду водича за разговор, одабир саговорника и непосредно прикупљање етнографске грађе. Посебно су увежбавани етнографски интервју, посматрање са учествовањем, вођење теренског дневника и бележење контекста у којем су подаци настали.

Заједничке теренске радионице одржаване су свакодневно и биле су посвећене размени запажања, разматрању методолошких недоумица и постепеном усмеравању истраживања. На тај начин теренски рад није сведен на механичко прикупљање одговора, већ је третиран као процес у којем студенти истовремено уче да слушају саговорнике, уочавају неочекиване појаве и преиспитују сопствене претпоставке.

Прикупљена грађа је након теренског рада транскрибована, систематизована, архивирана и анализирана. Студенти и студенткиње су на основу интервјуа, теренских бележака и другог прикупљеног материјала припремили завршне презентација (на основу којих ће писати своје завршне радове и конференцијске презентације). Резултати ће бити представљени на завршној годишњој манифестацији Викенд (нематеријалног) културног наслеђа у Београду, крајем године, чиме је студентска пракса повезана са даљим наставним, истраживачким и јавним активностима.

Боравак у Тршићу и упознавање са природним, историјским и културним наслеђем лозничког краја представљали су важан део програма. Полазници су посетили Вукову кућу, манастир Троношу, Музеј језика и писма, Музеј Јадра, Центар за културу и друга значајна места, а ове посете су повезиване са темама обрађеним на предавањима, радионицама и током теренских истраживања. Тиме је непосредно окружење Центра коришћено као простор учења, посматрања и постављања нових питања, а не само као место одржавања наставе.

На основу рада полазника, њихових завршних презентација, дискусија и свакодневног ангажовања, може се закључити да су основни циљеви програма остварени.

Представници ЗУОВ-а на завршној конференцији пројекта посвећеног реформи дуалног образовања и Националном оквиру квалификација

Извор: Завод за унапређивање образовања и васпитања – https://zuov.gov.rs/zavrsna-konferencija-dualno-obrazovanje-noks-2026-2/

У Научно-технолошком парку Београд, 29. септембра 2026. године, одржана је завршна конференција пројекта „Подршка реформи дуалног система средњег стручног образовања и Националном оквиру квалификација у светлу целоживотног учења у Србији“, реализованог уз подршку Швајцарске Конфедерације.

Конференција је окупила представнике надлежних институција, привреде, образовних установа, стручне јавности и међународних партнера, са циљем представљања резултата остварених током реализације пројекта, размене искустава и разматрања могућности за даљи развој дуалног образовања и Националног оквира квалификација у Србији.

Учешће представника Завода за унапређивање образовања и васпитања (ЗУОВ) на овом догађају значајно је у контексту праћења резултата реформских активности, размене стручних искустава и сагледавања могућности за даље унапређивање квалитета стручног образовања у складу са потребама ученика, образовног система и тржишта рада.

Програм конференције обухватио је представљање Националног извештаја о квалитету дуалног образовања, панел-дискусију о праћењу квалитета и даљем развоју дуалног образовања, као и представљање резултата у областима Националног оквира квалификација Србије (НОКС), целоживотног учења и дигитализације.

Посебан акценат стављен је на примену остварених резултата, развој дигиталних решења и услуга, као и на даље унапређивање система образовања и квалификација. Завршни панел био је посвећен даљој примени резултата пројекта и наредним корацима, уз разматрање могућности за одрживост и развој успостављених решења и њихов допринос унапређивању образовног система у Србији.

Учешће представника релевантних институција, међу којима је и ЗУОВ, доприноси јачању сарадње и размени знања важних за континуирано унапређивање квалитета образовања, повезивање образовања са светом рада и развој система који подржава целоживотно учење.

Завршен осми Лингвистички семинар у Научно-образовно културном центру „Вук Караџић” у Тршићу

Извор: Завод за унапређивање образовања и васпитања – https://zuov.gov.rs/zavrsen-osmi-lingvisticki-seminar-u-naucno-obrazovno-kulturnom-centru-vuk-karadzic-u-trsicu/

У Научно-образовно културном центру „Вук Караџић” у Тршићу завршен је осми Лингвистички семинар, под називом „Жаргонизми, неологизми и дијалектизми у односу на стандардни језик и дигитална хуманистика”. Семинар је реализован у периоду 12–23. јула 2026. године, под покровитељством Министарства просвете и Министарства науке, технолошког развоја и иновација Републике Србије. Сарадници Института за српски језик САНУ и ове године били су креатори и реализатори лингвистичких радионица на овом семинару, а учествовали су и у организацији предавања и дискусија с полазницима овог програма намењеног надареним ученицима.

Полазници семинара и ове године били су ученици гимназија и средњих стручних школа из градова широм Србије (Бачка Паланка, Бела Црква, Београд, Врање, Вршац, Гроцка, Зрењанин, Краљево, Крушевац, Мајданпек, Младеновац, Нови Пазар, Нови Сад, Панчево, Пожега, Рума, Сомбор, Сремски Карловци, Стара Пазова, Уб, Чајетина, Шабац) и Републике Српске (Бања Лука, Источно Сарајево, Шамац), али и из Републике Северне Македоније (Куманово), што овом семинару даје међународни карактер. Ове године пријаве су показале посебно интересовање за Лингвистички семинар, а укупно га је похађало 48 полазника.

Настава се одвијала паралелно у оквиру четири радионице, којима су руководили сарадници Института, а одржан је и низ предавања посвећених актуелним питањима савремене лингвистике. Координатор семинара била је др Миљана Чопа, која је уз то и руководила радионицом Дијалекти у односу на стандардни језик. Радионицом Жаргонизми у когнитивнолингвистичком светлу руководио је др Вања Миљковић; радионицу Неологизми у савременом српском језику реализовале су мср Милица Рабреновић и мср Александра Томашевић, док је радионицом Дигитална хуманистика руководила мср Јована Тодорић. Координатор семинара и реализатори радионица одржали су првог дана семинара округли сто на тему Технике израде научног рада у српској лингвистици.

У оквиру Лингвистичког семинара организована су предавања гостујућих предавача. Проф. др Милош Ковачевић, као члан Програмског одбора НОКЦ „Вук Караџић” и један од оснивача србистичких програма у Тршићу, одржао је предавање на тему Везници као морфолошка и синтаксичка категорија. Доц. др Ненад Крцић с Филолошког факултета Универзитета у Београду одржао је предавање под насловом Речи као оружје: од научне полемике до уличне свађе. Међу гостујућим предавачима били су и сарадници Института за српски језик САНУ – др Марина Јуришић (Лингвистички атласи); др Весна Ђорђевић (Поредбени фразеологизми у српском језику) и др Слободан Новокмет (Српски 2.0 – како изгледа српски језик на интернету).

Tоком трајања Лингвистичког семинара у НОКЦ „Вук Караџићˮ предавање је одржала и Оливера Ћалдовић из Завода за унапређење образовања и васпитања, која је, као психолог, полазницима говорила о значају невербалне комуникације у развоју интеркултуралне компетентности.

Полазници семинара били су у посети Вуковој кући.

Захваљујући инспиративним предавањима и истраживачким задацима које су сарадници Института осмислили и реализовали на радионицама у НОКЦ „Вук Караџић” у Тршићу, испуњени су и главни циљеви Лингвистичког семинара. Полазници су се заинтересовали за проучавање матерњег језика и оспособили за самостална лингвистичка истраживања у различитим областима науке о језику. На завршној заједничкој радионици, претпоследњег дана семинара, полазници су имали задатак да спроведено истраживање представе самостално, кроз реферат и презентацију. Последњег дана семинара одржан је завршни разговор с полазницима, током којег су сумирани резултати досадашњег рада и размењени утисци о програму. Разговарало се о знањима и вештинама стеченим током семинара, испуњености очекивања полазника и могућностима даљег истраживачког ангажовања. По завршетку дискусије полазници су попунили евалуационе упитнике, чије ће повратне информације допринети даљем унапређивању програма.

Након семинара, полазници настављају сарадњу са својим менторима, а резултате даљег истраживачког рада имаће прилику да представе на Ученичкој конференцији која ће у децембру текуће године бити организована у Београду. Најбоља истраживања биће уобличена у самосталне научне радове, које ће ученици објавити у зборнику радова Млади и србистика 8.

Дигитални свет у првом, другом, трећем и четвртом разреду основне школе – онлајн обука за наставнике разредне наставе

Извор: Завод за унапређивање образовања и васпитања – https://zuov.gov.rs/digitalni-svet-u-prvom-drugom-trecem-i-cetvrtom-razredu-osnovne-skole-onlajn-obuka-za-nastavnike-razredne-nastave-4/

Факултет за образовање учитеља и васпитача Универзитета у Београду, у сарадњи са Министарством просвете и Заводом за унапређивање образовања и васпитања, организује онлајн обуку за наставнике разредне наставе који ове школске године остварују наставу из предмета Дигитални свет у првом, другом, трећем и четвртом разреду основне школе.

Обука је намењена наставницима разредне наставе који до сада нису похађали неку од обука из овог предмета.

Обука је акредитована решењем министра као обука од јавног интереса и нуди предлоге наставних активности и корисне образовне ресурсе који се могу користити у настави, а одвија се на платформи за учење на даљину ЗУОВЕду.

Пријава се врши преко пријавног формулара на следећем линку, и траје до 5.10.2026. године, након чега се пријаве затварају.

Сву пријављени наставници добиће упутство за регистрацију, приступне параметре за онлајн обуку и тачан датум почетка обука на личне мејл адресе, које су уписали у пријавни формулар, у периоду након 5.10. Регистрација за обуку је обавезна.

Тачни датуми почетка обука биће објављени након затварања пријава.

Обука траје 16 сати (две недеље). Све обуке почињу са реализацијом током октобра.

Реализација етнолошко-антрополошког програма за ученике средњих школа у 2026. години

Извор: Завод за унапређивање образовања и васпитања – https://zuov.gov.rs/realizacija-etnolosko-antropoloskog-programa-za-ucenike-srednjih-skola-u-2026-godini/

У Научно-образовно-културном центру „Вук Караџић“ у Тршићу у периоду од 23. јуна до 4. јула 2026. године одржана је радионица Етнологија и културна антропологија намењена ученицима средњих школа. У програму је учествовало 28 ученика и ученица из Републике Србије, Републике Српске и Републике Северне Македоније, док су наставу и радионице реализовали: проф. др Милош Миленковић, проф. др Марко Пишев, доц. др Невена Милановић Минић, Тамара Зарић и истраживачица-приправница, др. Ања Златовић, научна сарадница (сви са Универзитета у Београду – Филозофског факултета, Одељења и Института за етнологију и антропологију).

Програм је био организован као јединствена образовна целина са активностима прилагођеним различитим нивоима претходног знања и искуства полазника. Средњошколски програм био је усмерен на упознавање са основним темама, појмовима и методима етнологије и антропологије. Циљ програма био је развијање способности да се култура, друштвени односи и свакодневни живот посматрају истраживачки и без свођења сложених појава на унапред усвојена објашњења.

Настава за средњошколце обухватила је предавања и радионице посвећене темама као што су: културно наслеђе, религија, тело, сродство, идентитет, популарна култура, методологија и друге. Посебна пажња посвећена је повезивању академских знања са појавама које су полазницима блиске из свакодневног живота, медија, филмова, породичног искуства и локалног окружења. Ученици и ученице су кроз групни рад, читање одабране литературе, анализу етнографских примера и дискусије постепено упознавани са начином на који етнолози и антрополози постављају питања, прикупљају грађу и тумаче културне појаве.

Филмски програм представљао је саставни део наставе. Играни, документарни и етнографски филмови нису коришћени само као илустрација појединих тема, већ и као извори за анализу начина на који се приказују друге културе, друштвени проблеми, истраживачи и њихови саговорници. Свакодневне дискусије после пројекција омогућиле су полазницима да вежбају аргументовање, поређење различитих тумачења и критичко преиспитивање сопствених првих утисака.

У завршном делу програма ученици и ученице су, уз менторску подршку наставника, припремили презентације о следећим темама:

  1. антропологија религије: процеси секуларизације и десекуларизације и ревитализација религије (сујеверје и феномен тарота на друштвеним мрежама, представе о сектама у програмима веронауке, религијски синкретизам на примеру колективних прослава Божића);
  2. антропологија рода, сродства и тела (представе о наслеђивању карактеристика из антрополошког угла, матрилокалност у Србији – некад и сад, gender reveal на друштвеним мрежама, украшавање тела, тетоваже и лепотни идеали, телесно искуство у хипнотерапији)
  3. нематеријално културно наслеђе (коло и КУД као елементи нематеријалног културног наслеђа, култ мртвих у заједници Влаха)
  4. антропологија популарне културе и музике (конструкција мита о Атлантиди, приказ оријенталних народа у западној кинематографији, млади и традиционална музика, мистични елементи у српском „новом таласу“, ритуално понашање на музичким фестивалима, антрополошка анализа навијачких култура, социополитичка и музичка другост у српској реп музици)
  5. антропологија материјалне културе (напуштени простори и неместа)
  6. антропологија науке и образовања (популизам и псеудонаука, архитектура мита о балканским пирамидама, антрополошка анализа мита о Ел Дораду, теорије завере – равноземљашки покрет, представе о етницитету и иденитету и уџбеницима, конструкција мита о канибализму)

Ови радови показали су да су полазници били у стању да усвојене појмове примене на конкретну грађу и да самостално формулишу истраживачка питања и тумачења утемељена у науци. Резултати средњошколског семинара биће представљени на завршној годишњој конференцији „Млади и србистика“ на Филолошком факултету Универзитета у Београду у децембру 2026. године, док ће изабрани радови бити објављени у истоименом зборнику.

Нова слободна наставна активност „Олимпијске вредности II“ за ученике седмог и осмог разреда

Извор: Завод за унапређивање образовања и васпитања – https://zuov.gov.rs/nova-slobodna-nastavna-aktivnost-olimpijske-vrednosti-ii-za-ucenike-sedmog-i-osmog-razreda/

Наставницима основних школа доступан је нови програм слободне наставне активности „Олимпијске вредности II“, намењен ученицима седмог и осмог разреда. Програм је постављен на Национални образовни портал ЗУОВ-а, у репозиторијуму Слободне наставне активности. На страници https://zuov.gov.rs/sna/ у секцији ПРОГРАМИ кликните на 7. и 8. разред и преузмите СНА.

Циљ нове слободне наставне активности је подршка целовитом развоју ученика кроз упознавање са олимпизмом као филозофијом живота, која промовише уравнотеженост тела, воље и ума. Посеhttps://zuov.gov.rs/sna/#1110-1112-wpfd-7-i-8-razredбна пажња посвећена је развијању три основне олимпијске вредности – изузетности, поштовања и пријатељства, као и радости труда, фер-плеју, образовној вредности доброг примера, друштвеној одговорности и поштовању универзалних етичких принципа.

Програм ученицима приближава спорт и олимпизам знатно шире од самог спортског такмичења. Организован је кроз тематске целине Олимпизам некад и сад, Олимпијске вредности и принципи, Добробити бављења спортом, Изазови олимпизма и Будућност спорта и олимпизма. На тај начин отварају се теме као што су фер-плеј, једнаке могућности и инклузија, одговоран однос према здрављу, допинг, дискриминација, спортско клађење и медијско представљање спорта, али и савремене теме попут одрживог развоја и употребе вештачке интелигенције у спорту.

„Олимпијске вредности II“ природно се надовезују на наставу Физичког и здравственог васпитања, школски спорт и слободну наставну активност „Вежбањем до здравља“ за пети и шести разред. Програм, међутим, није усмерен на проналажење спортских талената нити на фаворизовање такмичарског духа. Његова намера је да ученици препознају добробити физичке активности и спорта и да олимпијске вредности примењују и у свакодневном животу, односима са другима и школовању.

Захваљујући израженој међупредметној повезаности садржаја, програм могу реализовати наставници различитих наставних предмета, у складу са својим стручним компетенцијама, интересовањима и организацијом рада школе. За подршку наставницима, Олимпијски комитет Србије обезбеђиваће едукативне материјале, приручнике и друге наставне ресурсе, као и стручне семинаре и обуке за успешну примену програма.

Материјали Олимпијског комитета Србије

Наставницима препоручујемо и посебну страницу Олимпијског комитета Србије – „Промоција олимпијских вредности“, на којој су доступни материјали, програми и примери активности који могу бити коришћени у раду са ученицима:

ОКС – Промоција олимпијских вредности:
https://oks.org.rs/cyr/promocija-olimpijskih-vrednosti

Материјали ОКС-а усмерени су на то да деца и млади кроз спорт, игру, разговор и искуствено учење разумеју и практично усвајају вредности поштовања, пријатељства и изузетности. ОКС већ реализује програме промоције олимпијских вредности у сарадњи са Министарством просвете. Програм „Олимпијске вредности II“ и сам упућује наставнике на коришћење материјала Међународног олимпијског комитета и Олимпијског комитета Србије.

Заједнички пројекат Министарства просвете, Олимпијског комитета Србије и ЗУОВ-а

Увођење и промоција слободне наставне активности „Олимпијске вредности II“ представљају заједнички пројекат Министарства просвете, Олимпијског комитета Србије и Завода за унапређивање образовања и васпитања, са циљем да се школама и наставницима обезбеди квалитетан програм и подршка за развијање олимпијских и универзалних људских вредности код ученика.

Позивамо школе и наставнике да се упознају са програмом, расположивим ресурсима и могућностима његове реализације и да олимпијске вредности – изузетност, поштовање и пријатељство – приближе ученицима кроз активности у којима се учи не само о спорту, већ и кроз спорт и његове вредности.

Нови правилници: Просветни гласник – број 4/2026

Извор: Завод за унапређивање образовања и васпитања – https://zuov.gov.rs/novi-pravilnici-prosvetni-glasnik-broj-4-2026/

Објављен је „Службени гласник РС – Просветни гласник“ број 4/2026.

Објављени прописи:

Продужен рок за Наградни конкурс Ментори менторима – промери добрих решења

Извор: Завод за унапређивање образовања и васпитања – https://zuov.gov.rs/produzen-rok-za-nagradni-konkurs-mentori-mentorima-promeri-dobrih-resenja/

Завод за унапређивање образовања и васпитања
Центар за професионални развој запослених у образовању расписује

 НАГРАДНИ КОНКУРС

Ментори менторима – примери добрих решења за праксу

2026.

Завод за унапређивање образовања и васпитања расписује четврти конкурс Ментори менторима – примери добрих решења за праксу 2026, са циљем промоције културе заједничког учења, размене искустава и унапређивања менторског рада са приправницима.

📢 Позивају се наставници, васпитачи и стручни сарадници да пријаве своје радове који представљају примере успешних решења и искустава из менторске праксе, са циљем пружања подршке менторима и унапређивања квалитета њиховог рада са приправницима.

Право учешћа на конкурсу имају:

  • наставници и стручни сарадници запослени у основним и средњим школама Републике Србије, са минимум 5 година радног искуства;
  • васпитачи и стручни сарадници запослени у предшколским установама Републике Србије, са минимум 5 година радног искуства.

Услови конкурса:

  • рад који се пријављује на конкурс треба да је дело једног аутора;
  • један аутор може пријавити највише три рада;
  • радови могу бити адаптирани домаћи задаци настали током Програма обуке за менторски рад са приправницима у образовању или потпуно нови радови (учесника који јесу или нису похађали обуку);
  • радови морају бити припремљени у складу са захтевима Пријавног формулара који се налази у оквиру овог конкурса;
  • радови морају бити писани ћирилицом и лекторисани.

 

Пријава и формулари

Пријава на конкурс доставља се искључиво електронским путем, слањем одговарајућег Пријавног формулара, који учесници бирају у складу са установом у којој су запослени:

за запослене у предшколским установама (бирате у складу са Вашом позицијом у ПУ) 

за наставнике и стручне сараднике у основним и средњим школама

Осим Пријавног формулара, ради лакше претходне припреме радова, припремљен је и Помоћни формулар:

за запослене у предшколским установама (бирате у складу са Вашом позицијом у ПУ)

за наставнике и стручне сараднике у основним и средњим школама

Помоћни формулар садржи детаљна упутства за припрему рада и попуњавање пријаве тј. Пријавног формулара.

Рок

📅 Конкурс је отворен од 5. јуна до 31. августа 2026. године.

Крајњи рок за достављање пријава је 31. август 2026. године до 23.59 часова.

Радови који не испуњавају прописане услове и који не стигну у дефинисаном року неће бити узети у разматрање.

Благовремено пристигле радове, који одговарају условима конкурса, процењују комисије које именује директор Завода за унапређивање образовања и васпитања.

Аутори три најбоља рада биће награђени, а одабрани примери добре праксе биће објављени у електронској бази на сајту ЗУОВ-а, како би били доступни широј стручној јавности и представљали подршку менторима у њиховом раду.

Резултати овог конкурса биће објављени на сајту ЗУОВ-а најкасније до краја календарске године.

Одржана обука наставника који остварују образовно-васпитни рад на српском језику у иностранству

Извор: Завод за унапређивање образовања и васпитања – https://zuov.gov.rs/odrzana-obuka-nastavnika-koji-ostvaruju-obrazovno-vaspitni-rad-na-srpskom-jeziku-u-inostranstvu/

Од 10. до 12. августа 2026. године у Београду је одржана тродневна Обука наставника који остварују образовно-васпитни рад на српском језику у иностранству, усмерена на унапређивање методичко-дидактичких компетенција, размену искустава и развијање приступа који наставницима помажу да одговоре на специфичне изазове рада у различитим језичким, културним и образовним срединама.

Програм су отворили др Златко Грушановић, директор Завода за унапређивање образовања и васпитања и Иван Ћилерџић, помоћник министра за предшколско и основно образовање и васпитање, који су наставницима  упутили искрену захвалност и снажно охрабрење да у свом раду наставе да буду мостови између деце и њиховог језичког и културног наслеђа.

Током првог дана учесници су разматрали питања организације образовно-васпитног рада на српском језику у иностранству и могуће одговоре на изазове са којима се наставници сусрећу у свакодневној пракси. Посебна пажња била је посвећена раду са ученицима различитог узраста и нивоа знања, креирању наставних материјала по мери ученика, као и могућностима коришћења алата вештачке интелигенције у изради интерактивних радних листова. Представљена су и искуства из непосредне наставне праксе, као важан простор за размену идеја и решења која су се показала применљивим у контексту ове наставе.

Други дан обуке окупио је теме из области језика, књижевности, културе и идентитета – од српске усмене епике и идентитетских обележја српске књижевности, до актуелних питања правописа и усвајања акценатског система стандардног српског језика у настави у иностранству. Пажња је била усмерена и на интеркултурни приступ у настави, а разматрани су фактори који утичу на редовно учешће ученика у настави, значај смислених и узрасту примерених активности, као и улога наставника и породице у стварању услова да српски језик постане и остане део свакодневног живота ученика.

Трећег дана учесници су разматрали начине богаћења речника путем музике, покрета и игре, као и поступно развијање вештине писања – од вођеног до самосталног писања. Представљени су примери планирања часа, искуства наставника из праксе и креативне идеје које се могу прилагодити различитим групама ученика и условима рада, док је завршни део програма био усмерен на представљање концепта и планирање израде дидактичког материјала за рад са ученицима.

Реализатори догађаја били су стручњаци из академске заједнице, образовне праксе, Министарства просвете и Завода. Програм носи 24 сата стручног усавршавања, бесплатан је за учеснике, а обезбеђено је и онлајн праћење садржаја за колегинице и колеге који нису били у могућности да похађају његову непосредну реализацију.

Обука је је још једном показала колико је важна улога наставника као језичког, културног и идентитетског посредника, који својим знањем и професионалношћу успоставља трајну везу ученика са отаџбином.

Сребрна медаља за Србију на првој Европској олимпијади из вештачке интелигенције

Извор: Завод за унапређивање образовања и васпитања – https://zuov.gov.rs/srebrna-medalja-za-srbiju-na-prvoj-evropskoj-olimpijadi-iz-vestacke-inteligencije/

На првој Европској олимпијади из вештачке интелигенције ЕУРОАИ 2026, одржаној у Клужу у Румунији од 15. до 19. јула тим Србије чинили су следећи ученици: Андреј Теткић из Електротехничке школе „Михајло Пупин“ из Новог Сада, Јован Кулезић из Математичке гимназије из Београда, Димитрије Радочај из Гимназије „Јован Јовановић Змај“ из Новог Сада и Давид Нинков из Техничке школе „Михајло Пупин“ из Куле.

На овом престижном међународном такмичењу учествовало је око 100 ученика из 24 европске државе, као и представници четири гостујуће земље – Порторико, Алжира, Вијетнама и Казахстана. Ученик Андреј Теткић остварио је изузетан успех освојивши сребрну медаљу.

У тако снажној конкуренцији, освајање медаље представља изванредно достигнуће и велики успех како за Андреја, тако и за образовни систем Републике Србије. Савез за вештачку интелигенцију упућује искрене честитке Андреју Теткићу на постигнутом резултату, уз жељу да настави да ниже успехе на међународној научној сцени. Његов резултат представља инспирацију младим генерацијама и потврду да се посвећеност, рад и љубав према науци увек препознају и награђују. Учешће и успеси наших ученика на међународним олимпијадама од посебног су значаја за промоцију вештачке интелигенције и других наука међу младима. Они показују да Србија има талентоване ученике способне да равноправно одмере знање са најбољима у свету, али и указују на важност континуираног улагања у образовање, науку и развој истраживачког духа код младих генерација. Њихов заједнички рад, труд и преданост дали су значајан допринос успешном представљању Србије на овом угледном такмичењу.

Вођа тима био је професор Математичке гимназије у Београду, Милош Арсић.  Још један успех нашег тима је номинација и избор професора Арсића као члана Међународног комитета за организацију олимпијада из вештачке интелигенције.

Квалификације нашег тима реализовао је Савез за вештачку интелигенцију у сарадњи са Математичком гимназијом у Београду.

Више информација о такмичењу и квалификацијама на  линковима:

Оквир компетенција за развој писмености у области вештачке интелигенције у основном и средњем образовању

Извор: Завод за унапређивање образовања и васпитања – https://zuov.gov.rs/okvir-kompetencija-za-razvoj-pismenosti-u-oblasti-vestacke-inteligencije-u-osnovnom-i-srednjem-obrazovanju/

Завод за унапређивање образовања и васпитања објављује серију текстова везаних за практичну примену вештачке интелигенције у образовању и васпитању. Циљ је да се наставницима, васпитачима, стручним сарадницима и директорима образовно-васпитних установа ова тема приближи и да се понуде јасне смернице и упутства на који начин се вештачка интелигенција може практично, етички и безбедно употребити у наставном процесу, ваннаставним активностима и васпитном раду.

ВИ у образовању

Погледајте све текстове, прилагођене моделе ВИ, упутства и туторијале…

Аудио сажетак чланка
Кликните на дугме PLAY за репродукцију

*Аудио сажетак је генерисан помоћу Google NotebookLM алата вештачке интелигенције

Видео преглед чланка

*Видео преглед је генерисан помоћу Google NotebookLM алата вештачке интелигенције

Нови међународни оквир компетенција за развој писмености у области вештачке интелигенције

Организација за економску сарадњу и развој (OECD) и Европска комисија објавиле су 18. јуна 2026. године документ „Empowering Learners for the Age of AI: An AI Literacy Framework for Primary and Secondary Education” (Оснаживање ученика за доба вештачке интелигенције: Оквир за писменост у области вештачке интелигенције у основном и средњем образовању). Развој Оквира подржали су CodeAI и међународна група стручњака из области образовања, вештачке интелигенције, дигиталних компетенција, рачунарских наука и образовних технологија.

Оквир је развијен након шире међународне консултације у којој је учествовало више од 2.000 наставника, образовних стручњака, креатора политика, истраживача, представника организација и других заинтересованих страна из више од 100 земаља.

Документ полази од становишта да ВИ писменост није исто што и сама употреба алата вештачке интелигенције. Ученик може користити неки ВИ алат, а да притом не разуме како он функционише, каква су му ограничења, на који начин настају његови одговори, које податке користи или какве последице његова употреба може имати за појединца, заједницу и животну средину.

ВИ писменост се у Оквиру посматра као скуп знања, трајних вештина и ставова неопходних за живот у свету у коме вештачка интелигенција има све већи утицај. Она треба да омогући ученицима да вештачку интелигенцију разумеју, критички преиспитују, стварају уз њену подршку, одлучују када је њена употреба оправдана и учествују у обликовању одговорних ВИ решења.

Оквир није обавезујући пропис и не прописује јединствен модел примене, већ представља међународни оквир подршке школама, наставницима и доносиоцима одлука.

Садржај и организација Оквира

Оквир обухвата четири повезане области. Оне су представљене као могући развојни пут ученика: од препознавања и критичког разумевања вештачке интелигенције, преко стварања и доношења одлука о њеној употреби, до разумевања начина на који се ВИ системи могу обликовати у складу са људским вредностима.

Кликните на назив области за детаље:

1. Разумевање и критичко преиспитивање вештачке интелигенције (Engage with AI)

Ова област представља темељ Оквира. Њен циљ је да ученици препознају где се ВИ налази у њиховом свакодневном животу, како утиче на информације које добијају, препоруке које виде и одлуке које доносе.

Ученици развијају способност да:

  • препознају присуство ВИ у различитим дигиталним окружењима;
  • разликују ВИ системе од људског мишљења и разумевања;
  • критички процењују ВИ одговоре као тачне, нетачне, непотпуне, пристрасне или неприкладне;
  • разумеју како препоручивачки системи могу проширити, али и ограничити перспективе;
  • сагледају енергетске и еколошке последице развоја и употребе ВИ;
  • препознају ризик од пристрасности и неједнаког третмана различитих група;
  • процене да ли је употреба неког ВИ система у складу са етичким принципима и људским вредностима.

Посебна пажња посвећена је избегавању антропоморфизације ВИ. Ученици треба да разумеју да ВИ може да произведе веома уверљив текст, слику, савет или препоруку, али да нема свест, намеру, емоције, морално расуђивање нити аутентично људско разумевање.

2. Креирање помоћу вештачке интелигенције (Create with AI)

Ова област односи се на употребу ВИ као подршке креативном процесу, али уз очување ученичке аутономије, оригиналности и одговорности за коначан резултат.

Ученици уче да ВИ могу користити за истраживање идеја, визуелизацију, осмишљавање различитих приступа проблему, добијање повратне информације и развој прототипа. При томе, ВИ није замена за њихово мишљење, већ могући сарадник у процесу стварања.

У овој области посебно су важни:

  • развој и упоређивање сопствених идеја са ВИ предлозима;
  • креирање текста, слике, модела или другог садржаја уз критичко вредновање резултата;
  • формулисање јасних захтева и питања за ВИ системе;
  • коришћење ВИ повратне информације за унапређивање рада;
  • разматрање ауторства, оригиналности, навођења извора и ауторских права.

Ова област подсећа да креативни процес не почиње од ВИ алата. Ученик најпре поставља питања, развија идеје, одређује циљ и критеријуме квалитета, а затим одлучује да ли и на који начин ВИ може бити корисна.

3. Управљање употребом вештачке интелигенције (Manage AI)

Управљање ВИ подразумева промишљено распоређивање послова између човека и ВИ система. Кључно питање није само „како користити ВИ“, већ и „да ли је уопште треба користити за овај задатак“.

Ученици развијају способност да:

  • процене да ли је ВИ примерен алат за одређени задатак;
  • разликују ситуације у којима је потребно људско просуђивање, креативност, емпатија или стручност;
  • упореде различите приступе и ВИ системе;
  • рашчлане сложен задатак на мање кораке и одлуче у којим корацима ВИ може пружити подршку;
  • прате и процењују употребу ВИ током решавања проблема;
  • мењају приступ када су ВИ резултати нетачни, непоуздани или неусклађени са циљем.

Ова област је посебно значајна за развој ученичке самосталности. Она подстиче ученике да не препуштају ВИ кључне мисаоне процесе, већ да задрже одговорност за истраживање, доношење закључака, аргументацију и вредновање резултата.

4. Обликовање вештачке интелигенције (Shape AI)

Последња област води ученике корак даље од коришћења постојећих алата. Она их подстиче да разумеју како су ВИ системи осмишљени, ко их развија, за кога су намењени, које податке користе и какве последице могу имати.

Циљ није да сви ученици постану програмери или инжењери ВИ. Циљ је да развију разумевање да ВИ системи нису неутрални нити неизбежни: они су резултат људских избора у вези са подацима, правилима, критеријумима, циљевима и начином примене.

У овој области ученици уче да:

  • истраже чему неки ВИ систем служи, коме је намењен и која су његова ограничења;
  • процене ВИ систем према унапред дефинисаним критеријумима;
  • разумеју како избор и квалитет података утичу на резултате;
  • предлажу измене које могу унапредити правичност, безбедност, добробит људи и друштвену корист.

Знања, вештине и ставови

Оквир не посматра ВИ писменост само као техничко знање. Компетенције се граде повезивањем знања, вештина и ставова.

Кликните на наслов за детаље:

Знања

Оквир издваја четири шире области знања:

  • природу ВИ и начин на који ВИ системи обрађују податке, препознају обрасце и генеришу резултате;
  • чињеницу да ВИ одражава људске изборе, претпоставке, податке и друштвене односе;
  • могућности и ограничења ВИ, укључујући нетачности, измишљене одговоре, непрозирност и непредвидивост;
  • улогу ВИ у друштву, укључујући питања правичности, приватности, одговорности, надзора и заштите јавног интереса.

Вештине

ВИ писменост се ослања на људске вештине које постају још значајније у добу ВИ:

  • критичко мишљење;
  • сарадња;
  • креативност;
  • решавање проблема;
  • рачунарско размишљање;
  • комуникација;
  • самосвест и социјална свест.

Посебно место има критичко мишљење: ученик треба да уме да провери тачност ВИ одговора, препозна пристрасност, разликује поуздане од непоузданих тврдњи и одлучи када ВИ резултат треба прихватити, исправити или одбацити.

Ставови

Оквир издваја и ставове који подржавају одговорно коришћење ВИ:

  • промишљеност;
  • одговорност;
  • радозналост;
  • иновативност;
  • прилагодљивост;
  • емпатија.

Ови ставови помажу ученицима да буду отворени за истраживање нових технологија, али и да не прихватају њихове резултате некритички. Посебно се наглашава емпатија – способност да се сагледа како ВИ може различито утицати на појединце, групе, заједнице и животну средину.

Међупредметни и етички приступ развоју ВИ писмености

Оквир не смешта ВИ писменост искључиво у подручје информатике и рачунарства. Она се ослања на више наставних области и може се интегрисати у различите предмете и облике рада.

Кликните за детаље

Везе са информатиком и рачунарством видљиве су кроз алгоритамско и рачунарско размишљање, податке, моделе и начин функционисања ВИ система. Са језицима, књижевношћу и медијском писменошћу повезују се кроз вредновање извора, препознавање дезинформација, анализу генерисаног текста и питања ауторства.

Математика и природне науке могу допринети разумевању података, образаца, вероватноће, моделовања и еколошких последица употребе ВИ. Друштвене науке, грађанско васпитање и часови одељењске заједнице пружају простор за разговор о правичности, предрасудама, приватности, људским правима, демократији и одговорности.

Ликовна, музичка и друге уметничке области отварају важна питања оригиналности, ауторских права, креативног процеса и односа између људског стваралаштва и генеративне ВИ.

Етичка примена ВИ није посебна тема – она прожима цео Оквир

Кликните за детаље

Етика у Оквиру није издвојена као засебна област. Она је присутна у свим компетенцијама и у свим фазама рада са ВИ.

То значи да се ученици не питају само:

  • Да ли ВИ може да уради овај задатак?
  • Како да добијем бољи одговор?
  • Који алат да употребим?

Већ и:

  • Да ли је употреба ВИ у овој ситуацији оправдана?
  • Које податке је безбедно делити?
  • Ко може имати користи, а ко може бити оштећен?
  • Да ли резултат може бити пристрасан, нетачан или манипулативан?
  • Како ВИ утиче на приватност, добробит, односе међу људима и животну средину?
  • Да ли је неопходно навести да је ВИ коришћена и на који начин?

Оквир наглашава ученичку аутономију, транспарентност, објашњивост, правичност, одговорност, заштиту приватности, еколошку одрживост и стално преиспитивање последица употребе ВИ.

Документ „Empowering Learners for the Age of AI: An AI Literacy Framework for Primary and Secondary Education” на енглеском језику можете преузети ОВДЕ.

Интерактивни приказ Оквира на српском језику

Како би се наставницима и стручним сарадницима у Србији омогућио што бржи увид у структуру и садржај Оквира, припремљен је интерактивни приказ његових области, компетенција, очекивања од ученика и примера примене у настави.

Интерактивни приказ омогућава лакше сагледавање односа између знања, вештина, ставова и појединачних компетенција. Посебно је користан за наставнике који желе да препознају могућности за интеграцију ВИ писмености у свој предмет, тематско планирање, пројектну наставу, часове одељењске заједнице или ваннаставне активности.

Напомена о преводу
Интерактивни приказ испод је припремљен ради информисања и подршке образовној пракси. Превод је у највећој мери израђен уз подршку алата за аутоматско превођење и не представља званични превод OECD-а, Европске комисије нити других институција које су учествовале у развоју Оквира.
Због могућих терминолошких, језичких и садржинских одступања, корисници треба да се за тумачење Оквира ослањају на оригинални документ на енглеском језику.
У наредном периоду биће разматрано терминолошко и структурно прилагођавање Оквира потребама и специфичностима образовног система у Републици Србији.

Интерактивни оквир компетенција за вештачку интелигенцију

Користите овај интерактивни оквир да пронађете компетенције које одговарају вашем наставном контексту.
Компетенције описују шта ученици треба да разумеју и буду способни да ураде како би се успешно сналазили у окружењу са вештачком интелигенцијом.
Оне су организоване у четири главна домена: Интеракција са ВИ, Креирање помоћу ВИ, Управљање ВИ и Обликовање ВИ.
Свака компетенција комбинује знања, вештине и ставове, и садржи очекивања од ученика као и сценарије учења који покажу практичну примену у настави.






Пронађено компетенција: 19 (од 19)

OECD / European Union (2026). Empowering learners for the age of AI: An AI literacy framework for primary and secondary education. OECD Publishing, Paris. https://doi.org/10.1787/65cd27d4-en
© OECD / European Union, 2026

Закључак

Оквир компетенција за ВИ писменост представља значајан међународни ресурс за школе и образовне системе који желе да развој вештачке интелигенције сагледају изван питања избора конкретног алата.

Његова вредност је у томе што ученике не посматра само као кориснике технологије, већ као критичке, одговорне и креативне учеснике у друштву у коме ВИ има све већи утицај.

За наставнике и стручне сараднике Оквир може бити полазиште за осмишљавање активности које подржавају критичко мишљење, истраживање, креативност, безбедност, дигиталну одговорност и ученичку самосталност.

Референце и извори

Оквир компетенција

  • OECD/European Commission (2026), Empowering Learners for the Age of AI: An AI Literacy Framework for Primary and Secondary Education, OECD Publishing, Paris, https://doi.org/10.1787/65cd27d4-en.

Референце и и звори знања коришћени у Оквиру

Испред Радне групе за вештачку интелигенцију ЗУОВ-а текст припремио

Алекса Еремија

Саветник координатор у Заводу за унапређивање образовања и васпитања


У изради овог чланка коришћена је комбинација традиционалних метода истраживања и савремених алата заснованих на генеративној вештачкој интелигенцији. Поред наведених референци, коришћена је и генеративна ВИ за генерисање и проширивање идеја, брзу и ефикасну претрагу релевантних извора, анализу података и образаца, као и за креирање сажетака текстова и публикација. Сваки генерисани садржај је прегледан, допуњен и/или исправљен људском интервенцијом ради обезбеђивања тачности и квалитета.

ВИ у образовању

Погледајте све текстове, прилагођене моделе ВИ, упутства и туторијале…

Уверења за полазнике Програмa обуке за дежурне наставнике, супервизоре и председнике школских комисија на Завршном испиту шк. 2025/26. године

Извор: Завод за унапређивање образовања и васпитања – https://zuov.gov.rs/uverenja-za-polaznike-programa-obuke-za-dezurne-nastavnike-supervizore-i-predsednike-skolskih-komisija-na-zavrsnom-ispitu-sk-2025-26-godine/

Уверења за полазнике Програмa обуке за дежурне наставнике, супервизоре и председнике школских комисија на Завршном испиту шк. 2025/26. године, који су извршили све своје обавезе на обуци, могу се преузети овде.

Одлука о избору стручних лица за припрему стручне оцене квалитета рукописа уџбеника и стручног мишљења о квалитету рукописа уџбеника, додатних наставних средстава, дидактичких средстава и дидактичких игровних средстава

Извор: Завод за унапређивање образовања и васпитања – https://zuov.gov.rs/odluka-o-izboru-strucnih-lica-za-pripremu-strucne-ocene-kvaliteta-rukopisa-udzbenika-i-strucnog-misljenja-o-kvalitetu-rukopisa-udzbenika-dodatnih-nastavnih-sredstava-didaktickih-sredstava-i-didaktic/

На основу Допунског јавног позива утврђује се листа и врши избор стручних лица за припрему стручне оцене квалитета рукописа уџбеника и стручног мишљења о квалитету рукописа уџбеника, додатних наставних средстава, дидактичких средстава и дидактичких игровних средстава.

Kонкурс „Сазнали на семинару – применили у пракси“ 2026.

Извор: Завод за унапређивање образовања и васпитања – https://zuov.gov.rs/konkurs-saznali-na-seminaru-primenili-u-praksi-2026/

Завод за унапређивање образовања и васпитања
Центар за професионални развој запослених у образовању расписује

XVI НАГРАДНИ КОНКУРС
Сазнали на семинару – применили у пракси

У циљу развијања и промовисања културе примене знања и вештина развијаних на обукама одобрених програма сталног стручног усавршавања, Завод за унапређивање образовања и васпитања (ЗУОВ) позива запослене у предшколским установама, основним/средњим школама и домовима ученика да учествују на конкурсу и тако поделе искуства која су допринела унапређивању њихове праксе.
Позивају се наставници, васпитачи и стручни сарадници да пријаве радове који представљају примере добре праксе у образовно-васпитном/васпитно-образовном раду. Радови треба да прикажу иновативну, оригиналну и одрживу праксу, остварене ефекте и/или укључивање партнера из локалне/шире друштвене заједнице.

Конкурс је прилика да запослени прикажу своју праксу и ван установе у којој раде и на тај начин допринесу стручном усавршавању других колега и креирању професионалне заједнице учења.

Рад који се доставља на Конкурс може бити продукт тимског рада или продукт рада појединца.

Право учешћа на конкурсу имају радови:

  • који се односе на приказ примене развијаних знања и вештина током обуке одобрених програма од стране ЗУОВ-а из Каталога програма сталног стручног усавршавања наставника, васпитача и стручних сарадника за школску 2022/2023, 2023/2024. и 2024/2025. годину и из Каталога програма сталног стручног усавршавања наставника, васпитача и стручних сарадника за школску 2025/2026, 2026/2027. и 2027/2028. годину*, (*Oдноси се само на програме у наведеним каталозима)
  • који нису учествовали на другим конкурсима, смотрама или такмичењима,
  • чији аутор није истовремено аутор или реализатор  програма на који се рад односи,
  • који су лекторисани, писани ћирилицом, у фонту Times New Roman величине 12.

Радови који не испуњавају прописане услове Конкурса неће бити узети у разматрање. Очекује се да су радови запослених у установама образовања и васпитања лекторисани, тј. у духу српског језика и у складу са правописном нормом.

Пријава на Конкурс садржи:
1. Формулар за пријаву који се налази на сајту ЗУОВ-а (линк „ПРЕДАЈТЕ ВАШ РАД” испод текста)
2. Прилог који приказује како су усвојена знања и вештине са обуке интегрисани у рад наставника/васпитача/стручног сарадника (максимална величина 5 MB, формата: ppt, pptx, doc, docx, pdf; уколико је прилог већи од предвиђеног, поставити линк повезан са неким од сервиса у облаку)

Рок за достављање пријава је 30. 09. 2026. године (до краја дана) .

Радове, који одговарају условима конкурса, процењују комисије које именује директор ЗУОВ-а. Одабрани примери добре праксе налазиће се у електронској бази на сајту ЗУОВ-а. Радове које су комисије предложиле за награду прегледаће Централна комисија и изабрати три најбоља рада као примере добре праксе за награду.

Рад можете предати путем формулара (кликните на дугме испод):

Информације о конкурсу

Рок за достављање пријава је 30.09.2026. године (до краја дана).